Gostou do artigo? Compre a revista impressa
Comprar revistaAssine: IMPRESSO + DIGITAL
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista










São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Nuria Basker

Ó Ditinha, que cheiro é esse? É meu cheiro mesmo, tal e qual, ô sinhô. Ó Ditinha, que eu fico louco. Fica, não, sinhô, que sinhá num vai gostá. Ó Ditinha, é lá de fora ou daí de dentro esse cheiro de flor que tomou chuva, de doce que acabou de fazer? É meu cheiro mesmo, tal e qual, sinhô. Ó Ditinha, que eu fico louco. Fica, não, sinhô, que sinhá vai zangá. Esse cheiro, esse cheiro, vem ligeiro, ó Ditinha. Óia meu sinhô, que eu tenho que confessá, pra arriba de tudo, aqui no cangote, botei duas gota da colônia de minha sinhá. Ó Ditinha, mas ademais do seu cheiro e do cheiro de colônia francesa, que mais que lhe deixa assim, com esse aroma meio fruta que se come, meio vento que se escolhe? Ô sinhô, que eu tenho que confessá, ainda não fui no rio me banhá, e passô por mim um português que deixô cheiro lá do mar. Ó Ditinha, que esse português cobriu suas vergonhas embaixo do meu nariz? Foi sim, sinhô, e também o meu nego Anastácio, que tem cheiro de mato, de caça e de mau trato. Ditinha, Ditinha, olha que eu lhe bato. Bate, não sinhô, que senão meu cheiro mistura com vermeio e eu sujo tudo, até pano de prato. Ditinha, esse cheiro, esse cheiro. Ô sinhô, esqueci de mencioná, tem também o índio matreiro, que gostava de brincá, e me levou na taba, na rede e na floresta pra mó de me enfeitá. Ditinha, Ditinha, esse índio safado deu de cacique em meu reinado? Foi, sim, sinhô, e também o cafuzo Rozildo que me benzeu com água de rosa e me defumô com capim santo pra mó de me perfumá. Deu no que deu, Ditinha, esse seu cheiro confuso tá melhor que a colônia de sinhá. Ô sinhô, ô sinhô, num fala assim que sinhá num vai gostá. Ande, Ditinha, vamos ali no quarto que sinhá foi comprar novidade do turco, ao pé do Jacarandá. Vô, não, sinhô, que agora tenho que misturá tudo lá no fogão e botá pra arriba de mim o cheiro preto do carvão. Ó Ditinha, deixa disso, que num instante eu boto meu cheiro na sua pele, por dentro e por fora. Vô, não, sinhô, que despois de me cafungá, a sinhá vai brigá (Ditinha é que vai apanhá). Eu tô mandando, Ditinha, não tem que-não, nem mas-quê. Ô sinhô, ô sinhô, que essa minha vida é só de dô e odô. Ó Ditinha, ó Ditinha, esse cheiro é rio e taba, fruta e doce, mato e trato, carvão e rosa. Ó Ditinha, vem comigo lá pra dentro que minha colônia é vosmecê.
Nuria Basker é uma escritora brasileira, de ascendência italiana, nome árabe-anglo-saxão e alma xavante-nagô.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Adriana Calabró

A construção que abriga a Casa Watanabe, na cidade de Registro, tem mais de 100 anos. Como uma autêntica remanescente da típica lojinha de “Secos e Molhados”, tem tudo para oferecer: armadilhas, iscas, bolsas, panelas, objetos de prata, artigos de papelaria, doces, cachaça, artigos típicos da região e muito mais. A frente do negócio está o Seu Watanabe, 82 anos, um senhor de origem japonesa que, com seu jeito polido e uma simpatia ao mesmo tempo tímida e encantadora, atende os clientes. A paciência oriental monta as traquitanas, explica os ingredientes, separa os objetos, embala cuidadosamente as compras. Nesse movimento, em que a venda também é puro artesanato, ele não está só: o filho e a esposa, dona Conceição, dão o suporte na loja, a única que permanece aberta em uma ensolarada tarde de domingo. Seu Watanabe, que mora na casa que fica bem atrás do estabelecimento com o seu nome, é uma espécie de versão de carne e osso do Museu Histórico da Colônia Japonesa que fica quase em frente. Em uma das inúmeras histórias guardadas em seu arquivo mental, ele conta que seu tio foi um dos responsáveis pela carta que requisitava formalmente ao presidente Getúlio Vargas que a comunidade japonesa pudesse permanecer na região durante a Segunda Grande Guerra. Por ser uma área com fácil saída para o mar, era considerada estratégica pelo governo e não poderia abrigar o “inimigo”. Inimigo? Os ancestrais de Seu Watanabe e de Dona Conceição? Difícil imaginar. Bem, mas o importante é que graças a essa movimentação – um verdadeiro Dia do Fico Nipônico -, Getúlio voltou atrás em sua decisão e concedeu o direito de permanência à colônia que está até hoje estabelecida na região. Por toda a parte, é possível observar vestígios da cultura e da história de um povo que, com olhinhos puxados e atentos, deu sua contribuição para a cultura de Registro e de todo o estado de São Paulo. Além do já mencionado Museu, edifício do começo do século XX que funcionava como um misto de engenho e armazém e que abriga desde fotos antigas de navios até um impressionante acervo de Tomie Ohtake, a cidade traz outras pérolas. Entre elas, estão o Templo Budista, que fica a apenas 2 quilômetros do centro, e o Bunkyo, sede da Associação Cultural Nipo-Brasileira, construído com arquitetura típica japonesa e onde há aulas de ikebana, tai chi chuan , origami e língua japonesa. É possível fazer uma autêntica massagem terapêutica por lá também. E por falar em tradições, vale lembrar que Seu Watanabe e dona Conceição se casaram de acordo com um dos mais arraigados preceitos da cultura de seu país de origem. Foi há 57 anos que um , ou seja, um padrinho que apresenta jovens “casadoiros”, escolheu um para o outro. Olhando para os dois senhores, lindos, afetivos e muito dedicados um ao outro, não há como não pensar na sorte que tiveram. A mesma boa fortuna não se apresentou para aqueles que trabalham no mercado, também próximo da lojinha e logo ao lado do rio. Quem explica é o Benedito, 74 anos, 11 filhos, ex-pescador e atual comerciante de peixes: “Antes não havia a estrada, então tudo era feito por embarcação, lancha, vapor. Tudo acontecia aqui no rio. Depois que a estrada chegou, a cidade ficou em torno dela, lá para cima”. Realmente o edifício malcuidado parece mais uma sombra do que já foi no passado. Nada que faça o seu Benedito, que é descendente de índios, mas tem o mesmo jeito tranqüilo do Seu Watanabe, perder a esperança. “Meus clientes fixos não compram em outro lugar”. Pelo jeito mais um brasileiro que, apesar de tudo, diz que fica.
Adriana Calabró é escritora e jornalista.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
Há certas questões com as quais o mundo está se debatendo hoje. Uma delas, na minha opinião, é a questão do eu nacional em relação ao Estado, também conhecido como Nacionalismo. Vindo do México, vemos essa disputa em uma escala muito palpável. As idéias de soberania e de identidade nacional estão sendo rasgadas a pedaços pelo avanço da globalização. Certos fatores geográficos, como sermos vizinhos dos Estados Unidos, misturados com a nossa herança cultural Indígena/Espanhola estão causando uma crise esquizofrênica. Para mexer ou mudar algo no México é difícil e confuso e bate de frente com o peso dos nossos muitos passados.
O México tentou criar uma noção clara do que é ser mexicano pegando a idéia do mestiço e criando símbolos nacionais ao redor dele. Nossa bandeira verde, branca e vermelha com o emblema da águia parada sobre um cacto comendo uma cobra é o perfeito exemplo disso. As cores representam as idéias racionais de união, esperança e sangue que criaram o estado mexicano moderno enquanto a imagem da águia é tirada de uma lenda asteca sobre um oráculo do deus da guerra, Huitzilopochtli, que veio ao seu povo nômade e lhes disse que iriam se assentar no lugar onde encontrassem a cobra. Os astecas vagaram pelo que hoje é o México até encontrarem a cobra em uma ilha em meio a um lago, onde, conforme instruídos por seu deus, construíram a cidade de Tenochtitlán (a atual Cidade do México).
Mas o que esta nação mexicana não entendeu foi que vários povos indígenas do México não compartilham os mesmos valores e que com o passar do tempo não necessariamente irão querer fazer parte desta nova identidade mexicana. Mais de 10% da população é indígena e ainda há mais de 63 dialetos indígenas falados ao redor do país.
Enquanto que o Brasil, aos olhos de uma mexicana, aparenta ser um país livre desse peso: um tipo de sociedade-de-viver-constantemente-no-presente-e-no-futuro que não parece ter incertezas sobre como ou de onde veio. Acredito que o tamanho do país, sua intensa diversidade natural com sua distância da influência do mundo desenvolvido lhe permitiu crescer livre e sozinho. A imigração também ajudou muito. Como os Estados Unidos, o Brasil recebeu ondas de imigrantes das classes trabalhadoras, vindos em sua maioria da Europa e também do Japão (ambos na virada do século XX).
E é por isso que parece natural que o Brasil seja um dos países mais receptivos ao modernismo. O princípio básico do modernismo de ter que reavaliar e se desprender das idéias iluministas sobre Deus, o governo, a ciência e a razão para entender a complexidade do mundo moderno se encaixa perfeitamente com o desprendimento brasileiro a estas noções do velho mundo e sua identidade multicultural. A arquitetura moderna brasileira deu estrutura a estas ideias, a começar pela criação de Brasília (onde mais Brasília teria sido construída??), e o alastramento da arquitetura moderna nas metrópoles tropicais urbanas. Pense por exemplo em alguém como Roberto Burle Marx. Sua repaginação agressiva do Rio de Janeiro, transformando as ruas em oceanos. O Brasil, pega, devora e torna seu o que quiser, sem perguntar se pode.
Você pressente uma leveza e uma segurança na atitude dos brasileiros. E é por isso que não acho surpreendente que o Brasil tenha desenvolvido a música, por exemplo, acima de quase todas as outras formas de expressão cultural. O carnaval e o samba são primordiais ao ‘eu’ brasileiro. A música sendo um campo livre de limitações econômicas e culturais onde permite-se discutir as desigualdades.
Acho que é uma das razões pelas quais, em um mundo que está tentando redefinir suas noções de identidade nacional e encontrando dificuldades, o Brasil avança a largos passos sem necessidade de parar e perguntar. O que é brasileiro muda na mesma velocidade em que demorou para se tornar brasileiro.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Andrea Simioni

Quilômetros e mais quilômetros no asfalto, trecho de terra dentro de um carro, sete horas em um barco e uma longa trilha a pé parecem uma odisséia, mas na verdade fazem parte de um ritual. É a preparação do homem branco que ruma em direção ao Alto Xingu. A distância percorrida prepara aos poucos o viajante para o mergulho no coração da mata e na alma do povo Mehinaku. O homem branco é um convidado na aldeia, por isso nada de colonizar, catequizar ou “civilizar” os povos do Alto Xingu. A idéia é vivenciar, sentir, fotografar, trocar, registrar gestos, olhares e o dia a dia de uma tribo que resistiu à colonização.
Carregados de influências indígenas, a maioria dos brasileiros não conhecem os índios. Pensam nele como seres mágicos, personagens de histórias fictícias e tem visões preconceituosas ou idealizadas sobre os indígenas. O que todos esquecem é que muitas vezes o brasileiro já nasce falando, comendo e vivendo como muitos índios. Falamos tupi, mesmo sem saber. Por exemplo: “Velha coroca” é velha resmungona – kuruk é resmungar em tupi.
As influências indígenas estão na língua, na culinária, no folclore e no uso de objetos caseiros diversos, como a rede de descanso. O folclore do interior brasileiro é povoado de seres fantásticos como o curupira, o saci-pererê, o boitatá e a iara, entre outros. Na culinária brasileira, a mandioca, a erva-mate, o açaí, a jabuticaba, inúmeros pescados e outros frutos da terra, além de pratos como os pirões, entraram na alimentação brasileira por influência indígena.
ALTO XINGU
Visitar os Mehinaku é revisitar a história. É voltar no tempo e refazer os passos dos colonizadores, só que dessa vez com suavidade. Apenas registrando a beleza do diferente. O povo Mehinaku sempre viveu na região do Alto Xingu. Eram muitos, mas o contato com os brancos trouxe doenças e mortes.
Em 1887, a expedição liderada pelo alemão Karl Von Den Steinen encontrou cerca de 3.000 Mehinaku, vivendo em duas aldeias. Esse primeiro contato dos Mehinaku com o homem branco foi desastroso. Epidemias de sarampo e gripe mataram crianças, adolescentes e adultos. Hoje eles são aproximadamente 200, que vivem às margens do Rio Curisevo, no Parque Nacional do Xingu, município de Gaúcha do Norte (MT),seguindo as tradições de seus ancestrais.
Os Mehinaku não possuem escrita, por isso muito de sua historia é transmitida através de mitos. Seu idioma é o Mehinaku, do tronco Aruak. Todos os membros das duas aldeias mehinaku (Utawana e Uyaipiuku) falam a língua materna, os mais jovens falam o português, mas preferem se comunicar em mehinaku, mantendo viva a língua, a cultura e a história.
BELEZA DO RITO
Chegar à tribo a noite em meio as comemorações da Yamarikumã é um privilégio, principalmente se você é mulher. Mulheres com crianças no colo dançam na praça central da aldeia. Na comemoração do Yamarikumã as mulheres invertem a situação e assumem o comando da tribo por assim dizer. Durante o rito elas usam armas, movimentos tipicamente masculinos, ornamentos de penas e chocalhos nos tornozelos, que normalmente são usados por homens; lutam, inclusive, o huka-huka. As mulheres entoam canções que se referem à sexualidade masculina. Os homens, que podem ser agredidos, se retraem.
Os Mehinaku contam que antigamente as mulheres mandavam na tribo, e possuíam a flauta do Jacuí. Numa revolta os homens tomaram a flauta e por conta disso o trabalho pesado fica por conta das mulheres. A flauta do Jacuí, símbolo de poder, não pode ser olhada pelas mulheres. Se alguma delas olhar a flauta será obrigada a ter relação sexual com todos os homens da Aldeia, com exceção dos parentes de sangue. Por isso a flauta permanece escondida, bem protegida do olhar feminino. Durante o Yamarikumã as mulheres recuperam o poder, mas continuam proibidas de olhar a Jacuí.
DIFERENÇAS
Para viver na tribo o visitante deve ser adotado por uma família indígena e passa a fazer parte daquele clã. Quem visita a tribo dorme na maloca da família, onde terá pai, mãe, irmãos. As casas estão dispostas em círculos na aldeia, em torno da praça central, que é usada para cerimônias, ritos, danças e prática de esportes tradicionais.
Querer fazer parte da tribo sem destoar é tarefa impossível. Ao pisar na aldeia, crianças e adultos correm em sua direção para olhar as diferenças. Pegam, apertam, cheiram os visitantes. Tudo isso ao fundo de um burburinho em mehinaku. Comentários diversos acontecem sem que o homem branco entenda sequer uma palavra. Tentando fazer parte da cultura local, os visitantes se arriscam apresentando a sua nudez. Mais uma vez, a diferença é brutal, os indígenas têm por beleza e estética padrões diferentes dos nossos. Imberbes por natureza, os mehinaku estranham os pelos espalhados pelos corpos dos visitantes. A estranheza do novo e do diferente reforça a sensação de que o que não é espelho ou extensão de mim mesmo, eu não entendo.
A admiração de Pero Vaz de Caminha registrada em carta, durante a sua estada no Brasil entre 22 de Abril a 10 de Maio de 1500, mostra o espanto com as diferenças. Na carta, ele diz que as moças tinham “suas vergonhas tão altas, tão serradinhas e tão limpas de cabeleiras que, de as nós muito bem olharmos, não tínhamos nenhuma vergonha” (P. V. Caminha, ibidem: 36-7). Em outra parte, conta de outra índia que “sua vergonha (que ela não tinha) tão graciosa, que a muitas mulheres da nossa terra, vendo-lhe tais feições, fizera vergonha, por não terem a sua como ela” (ibidem: 40).
QUEM TEM CHEFE
Nunca uma frase foi tão falsa como esta: “Quem tem chefe é índio”. Conviver em uma tribo é aprender que existem líderes naturais que desempenham algumas tarefas com maior habilidade, como caçar, construir canoas, mas nunca chefes. O respeito pelos mais velhos, e pelo conhecimento, é visível. O cacique tem importância e destaque, bem como os pajés ou xamãs, mas não reina sobre os outros integrantes da tribo.
Os portugueses sabiam disso desde 1501, quando Américo Vespúcio, cosmógrafo da segunda expedição enviada por Dom Manuel, relatou sua experiência junto aos gentios. Depois de passar 27 dias comendo e dormindo entre os “animais racionais” da Nova Terra, ele conta: essa gente não tem lei, nem fé, nem rei, não obedece a ninguém, cada um é senhor de si mesmo.
O indivíduo tem importância, é respeitado em sua singularidade. Para se ter uma idéia, o nome de um mehinaku é sua propriedade. O cacique Yumuim deu o seu nome ao neto recém nascido, por isso teve que adotar outro nome. Hoje ele se chama Kutapiene.
BALANÇO
O impacto da colonização sobre as populações nativas das Américas foi imenso. Estima-se que a população indígena do território brasileiro em 1500 variava entre 1 e 10 milhões de habitantes. Acredita-se que cerca de 1.300 línguas diferentes eram faladas. Tribos inteiras foram dizimadas em conseqüência do contato direto e indireto com os europeus.
Hoje, o Brasil abriga mais de 200 tribos, sendo que cerca de 50 de índios permanecem isolados. Acredita-se que 180 línguas, pelo menos, são faladas pelos povos indígenas.

São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista

Gaby Amarantos, loira-de-garrafa estonteante, dona de curvas de dar inveja à qualquer mulher hortifruta, foi recentemente coroada com o título de “a Beyoncé brasileira”. Título duvidoso, pois a trajetória das duas é bastante distinta. Beyoncé Knowles, nascida no Texas, canta desde criança, vencendo seu primeiro show de talentos com apenas sete anos de idade. Fez parte do grupo musical Girl’s Tyme, que mudou seu nome para Destiny’s Child em 1993. Mas foi apenas em 1997, quando Destiny’s Child assinou um contrato com a Columbia Records, que sua carreira deslanchou. O resto todos já conhecem.
Já Gaby trilhou um caminho diferente. Gabriela Amaral dos Santos começou na carreira de cantora com quinze anos de idade, como cantora “gospel”, na Paróquia de Santa Terezinha do Menino Jesus em Belém, onde já chamava atenção por sua voz grave. Passou a cantar com a Banda Chibantes, onde o repertório misturava pop-rock com MPB. Depois passou a cantar em bares da noite de Belém. Em 2000, Gaby caiu nas graças do brega. Logo se tornou uma estrela da música paraense ao lado de sua banda, Tecno Show. Mesmo com todo o sucesso ela grava seus discos no computador que tem no quarto. Embora seja já uma veterana no cenário musical de Belém, ela repete o mesmo processo a cada CD. Uma vez pronto o conteúdo, ela improvisa uma capa e se divulga pessoalmente em rádios, tevês e com DJs que tocam o tecnobrega. Graças ao tecnobrega, Gaby fez aparições no Fantástico, Altas Horas, Caldeirão do Huck e se apresentou junto com seus dançarinos no Domingão do Faustão.

O tecnobrega nasceu no Pará. Terra da guitarrada. Terra do Calypso. Nos anos 1970 e 1980, o brega se consolidou no Pará. Nos anos 1990, o tecno estourou mundo afora, e chegou também à Belém, onde ganhou essa roupagem toda especial e foi rebatizado de tecnobrega. Hoje é uma mistura de ritmos tradicionais do Pará, como o Carimbó, o Síria, o Lundu. Filho bastardo do brega tradicional e todas essas influências musicais e do tecno, veio ao mundo graças à tecnologia e através de uma revolução no modelo de indústria fonográfica.
O sucesso de Gaby Amarantos vem não apenas do fato de que ela se apropriou de uma música e a tornou sua. Na voz de Gaby, de Beyoncé se tornou o megahit . O fato é que o sucesso de Gaby vem de um modelo de indústria criado no Pará e único no mundo. Neste caso, os verdadeiros antropófagos são os paraenses.
Com o barateamento do custo do equipamento eletrônico, os paraenses começaram uma revolução na indústria fonográfica. Todos entendemos a trajetória de Beyoncé – ela consegui alcançar o sucesso assinando contratos com gravadoras, que lançaram seus discos para o mundo. Ganha dinheiro com os direitos autorais destas musicas. No Pará, de pouco vale um direito autoral. De fato, os artistas do tecnobrega trabalham em um mercado que depende justamente da pirataria de suas músicas. Gravadas por bandas e DJs em estúdios caseiros, que muitas vezes não passam de um computador e alguns equipamentos precários de som em um sobrado, as musicas são deliberadamente distribuídas à vendedores de rua, onde são pirateadas e redistribuídas para a população local.
Na indústria tradicional, o rádio determina o sucesso de uma música. Se tocar, pega. No tecnobrega, o gosto da população determina o que toca na radio. Os CDs e DVDs de bandas e artistas são comprados nas ruas por volta de R$5,00. Se caem no gosto da população local, são pedidos em festas. Estas festas de aparelhagem reúnem milhares de pessoas em torno de um DJ, porém a grande estrela é sempre a aparelhagem – ou o poderio dos equipamentos eletrônicos. Quanto melhores, mais barulhentos e mais tecnológicos, com direito a máquina de fumaça e show de iluminação, melhor. É nestas festas de aparelhagem que o futuro dos artistas é determinado. Será um sucesso aquele que conseguir conquistar o gosto do público, através da divulgação de sua arte em CDs e DVDs pirateados na rua. O público então clama por estas músicas. Os artistas que fazem sucesso serão chamados para participar ao vivo nessas festas, e com isso ganham cachê. Este é o ganha-pão dos tecnobregueiros. Por último, essas músicas saem do âmbito das festas de aparelhagem e chegam às rádios.
A antropofagia pressupõe um canibalismo cultural: que uma cultura se aproprie de diversos elementos de outras culturas para criar uma identidade nova, única e exclusiva. O tecnobrega se apropria de musicas já conhecidas, de Michael Jackson à Madonna, e vai além – se apropria da tecnologia para virar um modelo de indústria há muito estabelecido de pernas para o ar. A indústria funciona debaixo para cima, com o povo das periferias e bairros mais pobres de Belém criando tendências e estrelas como a Gaby Amarantos. É um mercado que criou novas formas de produção e distribuição. E que veio para ficar.

São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Fernando Falcon

Em 1875, Paris inaugurou sua ópera. O edifício projetado por Charles Garnier coroou o processo de renovação urbana iniciado no século XVIII, por Luis XV, e intensificado e concluído pelo barão de Haussman, em meados do XIX. Mais do que o principal local de encontro da burguesia parisiense, simbolizou a transformação da cidade industrial na cidade cultural, pela qual as metrópoles ocidentais passariam nos cem anos seguintes. Vinte séculos de história tinham gerado — para aquele contexto — o que de melhor a civilização ocidental produzira: o estado laico (com o fim da monarquia absolutista e da influência católica), a democracia burguesa, a arquitetura, as artes plásticas, a literatura, a música e a tecnologia (a cidade luz, com seus sistemas de água e esgoto, trens e metrô). Pode-se imaginar que um irlandês empreendedor e viajante como Brian Sweeney Fitzgerald tenha flanado por suas ruas e assistido a um espetáculo na ópera. Se já não o era, torna-se um amante dessa arte e idolatra os seus deuses — os cantores e cantoras — primeiros ídolos globais da história.
Algumas décadas mais tarde, a demanda por borracha no mundo cresceu vertiginosamente, para abastecer a recém nascida indústria automobilística. A única fonte conhecida para produção desse material era a seiva de uma árvore amazônica, a seringueira. A súbita riqueza de algumas pequenas cidades dessa região transformaram-nas em grandes pólos de geração de trabalho e oportunidades. Belém e Manaus, no Brasil, e Iquitos, no Peru, produziram uma elite que emulava os costumes europeus. A navegação a vapor tornava essas cidades mais próximas da Europa do que das cidades do sul e seus filhos estudavam em Paris e Londres. Os barões da borracha de Manaus e Belém patrocinaram a construção de teatros de ópera inspirados em Paris como ato civilizatório das cidade amazônicas. Nosso personagem, Fitzgerald, denominado a partir de agora Fitzcarraldo, foi atrás de riquezas em Iquitos. Lindolfo Monteverde, o outro protagonista, ainda não nascera, mas seus pais, lavradores miseráveis do interior do Maranhão, fugindo de uma sequência de secas, acabaram em Parintins — região extratora de látex ligada à Manaus —, misturando-se à massa de migrantes miseráveis e índios escravizados. Carregavam, além de seus poucos pertences, a tradição do bumba meu boi.
Há registros sobre a festa do bumba meu boi no Brasil desde o século XVII. Suas raízes podem ser traçadas até às festas pagãs pré-cristãs, posteriormente incorporadas à tradição católica, e a algumas tradições indígenas e africanas sincretizadas de diversas maneiras no território brasileiro. Maranhão e Piauí são os estados onde a brincadeira mais se agregou à tradição local. A festa constitui uma espécie de ópera popular. Basicamente, a história se desenvolve em torno de um rico fazendeiro que tem um boi muito bonito. Esse boi, que inclusive sabe dançar, é roubado por Pai Francisco (ou Mateus), trabalhador (ou escravo) da fazenda, para satisfazer a sua mulher Mãe Catirina (uma mulher negra, em geral muito desinibida), que está grávida (ou finge estar) e sente desejo de comer a língua do boi. Ele mata o boi. O fazendeiro percebe o sumiço de seu animal, descobre o autor do roubo e manda que Pai Francisco o traga de volta. Pajés são chamados para salvá-lo dessa enrascada e quando, depois de muitas tentativas, o boi ressuscita urrando, todos começam a cantar. Pai Chico e Mãe Catirina são perdoados.
Fitzcarraldo, interpretado por Klaus Kinski, é o personagem do filme homônimo de Werner Herzog. Retrata esse irlandês, que no fim do século XIX, já instalado em Iquitos, busca formas de gerar riqueza para construir uma ópera na cidade e trazer Enrico Caruso para ali se apresentar. Sua primeira tentativa é uma ferrovia, a trans-andina, que conectaria a região Amazônica ao Pacífico. Abandona a empreitada quando se mostra inviável sua construção e começa, então, a produzir gelo. Essa nova tentativa também fracassa. Don Aquilino, um barão da borracha, mostra a Fitzcarraldo a única região de floresta ainda não explorada e explica o porquê: o rio que acessa essa área é cheio de corredeiras e cachoeiras. Pelo mapa da área ele percebe que um outro rio, esse navegável, numa de suas curvas, se aproxima muito daquele primeiro numa área depois das corredeiras, separados apenas por um morro. Ou seja, se conseguisse atravessar um barco de um rio para o outro, dominaria essa rota e poderia se tornar outro barão da borracha. Usando seus contatos e influência, consegue a concessão dessa região e com um empréstimo dado por sua amante (Molly), dona do bordel, compra um vapor — o qual nomeia Molly Aida — e monta uma tripulação. A viagem transcorre com alguns percalços até o ponto da travessia. Ele consegue envolver os nativos no seu plano. A floresta na área é toda derrubada. Através de um sistema de cordas, roldanas, força de muitos braços e uso do próprio motor a vapor, sem contar todas as situações dramáticas, mortes e ferimento resultantes dessa empreitada épica, movem esse navio de 340 toneladas de um rio para o outro, subindo e descendo inclinações de até 40º. Comemorando o feito, embriagam-se. Praticamente desmaiados, não percebem que o barco é arrastado pela correnteza do rio. Quando acordam, já estão irremediavelmente reféns das forças das águas. O barco é bastante comprometido, mas Fitzcarraldo sobrevive e retorna à Iquitos. Todo o esforço foi em vão. Ele perde o barco e a concessão das terras. Don Aquilino, num gesto de consolação, patrocina a apresentação de uma orquestra dentro de um barco no rio para deleite de Fitzcarraldo. Fim.
Lindolfo Monteverde nasce em Parintins e desde cedo brinca de boi nas festas de junho. Ainda jovem, fica gravemente doente e faz uma promessa a São João Batista: se curado, celebraria o santo todo junho, pelo resto da vida, com uma festa do boi. Cumprindo com sua palavra, cria, em 1913, o boi Garantido e passa a festejá-lo anualmente. Em 1925, é fundado o boi Caprichoso, a rivalidade entre os dois se inicia e a partir de 1965 as celebrações ganham o formato de festival folclórico que mantém até hoje.
Fitzcarraldo nunca existiu. Ele foi inspirado pelo barão do café Carlos Fermín Fitzcarrald. Filho de pai norte-americano e mãe peruana, era uma figura violenta, que explorava trabalho escravo dos índios da região e que realmente transportou um barco através de uma montanha. O barco, muito menor do que o do filme, foi desmontado antes de ser carregado. Ele morreu num acidente com seu barco, aos 35 anos.
Klaus Kinski não foi a primeira opção de Herzog para o papel. Ele substituiu Jason Robards que teve que abandonar as filmagens ao ficar doente. Herzog teve que refilmar com Kinski as cenas já filmadas, quase 40% do total. Esse era seu quarto filme com o diretor e os dois haviam desenvolvido uma relação de paixão e ódio. A instabilidade do ator quase comprometeu a realização do filme, sendo ameaçado de morte por Herzog. Sua interpretação apaixonada e enlouquecida é um dos pontos altos de e talvez tenha sido a última vez em que atingiu tamanha intensidade. Klaus Kinski morreu de ataque cardíaco, aos 65 anos, na Califórnia.
Werner Herzog já produzira um filme na amazônia peruana — (1972) — com Kinski no papel principal. Dez anos depois iniciou a produção de . Sua insistência em filmar somente em locações fez a Fox desistir da produção, que foi assumida por ele e seu irmão. A grande questão das filmagens era as cenas da travessia do morro e do barco nas corredeiras. Com o envolvimento dos nativos e locais, a ação foi executada conforme descrita anteriormente, sem uso de qualquer efeito especial ou ajuda mecânica. Vários participantes ficaram seriamente feridos e o próprio Herzog relata que um local pediu pra ter a perna amputada após ser picado por uma cobra. A cena das corredeiras foi filmada a partir do próprio barco, ferindo gravemente três pessoas da equipe. É comum se dizer que a identificação entre diretor e personagem na produção desse filme beira a insanidade. O epíteto de , Conquistador do Inútil, aplicar-se-ia também a Werner Herzog.
Hoje o diretor vive e produz seus filmes em Los Angeles.
Iquitos não tem uma ópera e sua principal atração turística são as locações do filme de Werner Herzog.
Manaus conseguiu, depois de 100 anos da inauguração do teatro, criar um importante festival de ópera, mas assim como Belém, luta pra definir suas vocação como cidade e conectar-se ao restante do país.
Parintins construiu, em 1988, o bumbódromo, a arena do boi, celebrado todo ano por milhares de pessoas, sincretizando índio e branco, na disputa do vermelho e azul, garantido e caprichoso, em memória da promessa de Lindolfo Monteverde para São João Batista.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista

O “branqueamento” do chocolate através de misturas com o leite, a infância, famílias e paisagens nacionais não foram capazes de apagar a coloração que ganhou como produto colonial: muito pelo contrário. A disseminação e a transformação do chocolate no hemisfério norte durante o século XIX foram acompanhadas por uma profunda mudança na economia do cultivo do cacau. A medida que o cacau começou a se desenvolver nas colônias tropicais no final do século XIX e começo do século XX, a imagem do chocolate, especialmente na Europa, foi “escurecida” de diversas maneiras.
Os especuladores buscavam novos cantos para o plantio do cacau, especialmente devido à turbulência que ocorria na produção do chocolate na America Latina. Através de vias imperiais, o cultivo do cacau se alastrou até colônias europeias no continente Africano e especialmente colônias holandesas na Indonésia. Quase no início da exploração europeia, as plantas começaram a circular no que se tornaria o mundo colonial (aparentemente mudas de cacau mexicanas foram levadas à Indonésia já em 1515), mas no século XIX isso passou a ocorrer sistematicamente.
Os pioneiros foram os portugueses, que, logo antes de sua colônia brasileira se tornar independente, levaram estacas de cacau forasteiro à sua colônia na ilha de São Tomé, próximo à costa oeste da África, em 1819. Durante as próximas décadas, o cacau se espalhou primeiramente para outros territórios portugueses, incluindo a ilha vizinha de Príncipe e a espanhola Fernando Pó (hoje Bioko), e mais tarde para o continente e assim para territórios franceses, alemães, e britânicos adiante.
O do final do século XIX no consumo de chocolate na Europa e a disputa acirrada europeia por territórios africanos são intimamente ligados. Em 1910, ano em que atingiu sua produção máxima, a pequena São Tomé era a maior exportadora de cacau no mundo. Foi fatalmente superada três anos depois pela colônia britânica Costa do Ouro (hoje Gana). Estavam sendo semeadas, literalmente, as sementes para a atual produção do cacau: especialmente após milhares de árvores de cacau serem atingidas por uma doença em 1986. Hoje, a líder em produção, Costa do Marfim (que não exportava cacau até 1904), e Gana, juntas são responsáveis por 70% da produção mundial.
Este deslocamento na economia do chocolate não passou desapercebido por consumidores. Como parte da absorção do produto nas fantasias nacionais dos consumidores, o chocolate se tornou uma lente através da qual os europeus podiam ver seu império. As autoridades imperiais na Alemanha e na Bélgica em especial enfatizavam a negritude do chocolate. Doces de creme cobertos de chocolate ficaram conhecidos como (“beijo de negro” – uma expressão, alias, emprestada dos franceses), e (“cabeça de mouro”), nomes que carregaram até muito recentemente tanto na Alemanha quanto na Holanda. A marca alemã Sarotii tem como logotipo o “Mouro Sarotti”, que permanece até hoje uma das figuras mais reconhecidas entre as marcas alemãs. A figura, apresentada em 1918 – e não por coincidência por volta da mesma época em que a Alemanha perdeu suas colônias – é de um criado negro usando trajes mouros. Antigamente a figura também era racialmente caracterizada, com olhos esbugalhados e lábios vermelhos bem carnudos. Enquanto a imagem na verdade é uma homenagem ao endereço da sede da empresa, na Mohrenstrasse de Berlin (Rua do Mouro), sua popularidade se deve muito mais aos desejos e fantasias coloniais dos alemães. É interessante notar que, em 2004, o “Mouro” foi transformado no “Mago dos sentidos” da Sarotti – sua pele foi clareada e sua bandeja de serviçal foi substituída por estrelas mágicas – assim substituindo as fantasias raciais sobre o africano servil por fantasias igualmente raciais sobre o sensual e mágico Oriente.
Da mesma forma, o belga Charles Neuhaus batizou sua nova fábrica de chocolate de Cote d’Or (Costa de Ouro) após voltar de uma viagem de prospecção de cacau à colônia homônima, em 1883. A embalagem de seu novo chocolate apresentava uma mescla de símbolos exóticos africanos: um elefante, uma pirâmide e uma palmeira, este último o único que realmente poderia ser encontrada no oeste da África. A empresa (hoje subsidiaria da Kraft Foods) ainda orgulhosamente emprega os mesmos símbolos, especialmente o elefante, hoje como demonstração da “experiência exótica” e, paradoxalmente, a tradição e permanência do produto.

Enquanto as embalagens e o marketing levavam o consumidor europeu a fantasiar com mundos exóticos onde se cultivava o cacau, quando o produto final chega de volta aos países africanos (o que, até hoje, é relativamente raro), representavam aos consumidores africanos a essência do requinte metropolitano e a influência civilizadora do império. Uma imagem conhecida dos shows de aventura colonial mostram os colonizadores tornando a colônia mais aconchegante com produtos alemães, especialmente o espumante Mumm e o chocolate Stollwerck. Já menos otimista, uma propaganda da Fry’s do começo do século XX mostra um engradado de chocolate que se salvou do naufrágio de um navio Britânico (uma imagem ambígua na melhor das hipóteses, dada a associação da Fry’s com a Marinha Real Britânica) e foi levado pelas ondas à praia africana, onde está cercado por nativos de pele escura que o admiram boquiabertos. Também em “casa”, o chocolate mostrava aos europeus a benevolência do império. A Banania, conhecida bebida de banana e chocolate na França, tem na embalagem um soldado senegalês que diz, “Y’a Bon” (É Bom), que une, em uma figura só, o “poder negro” do chocolate e a influência civilizadora e benevolente do império.
A fantasia colonial foi também repetidamente desmascarada pela amarga realidade. O trabalho escravo, especialmente por africanos capturados e transportados para o outro lado do atlântico, se tornou parte fundamental do cultivo do cacau durante o século XVIII, especialmente no Caribe e na costa leste da América do Sul. Aqueles que se opunham ao tráfico de escravos já há muito conheciam suas ligações com a indústria chocolateira, e empresários Quakers como o Cadbury se esforçavam pela sua abolição. Porém a abolição foi um processo lento, longo e complicado que se arrastou durante todo o século. Enquanto o tráfico de escravos foi proibido no início do século, de jure ou de facto através de bloqueios britânicos ou conflitos revolucionários, a escravidão em si continuou. A Colômbia oficialmente aboliu a escravidão em 1851 e a Venezuela (aonde, devemos lembrar, os latifundiários se rebelaram, em parte, para manter seus escravos) em 1854. Os portugueses demoraram até 1875. De qualquer maneira, nós veremos que a abolição oficial da escravidão não necessariamente acabou com a escravidão. As leis muitas vezes eram ignoradas, ou novos sistemas legais de trabalho forçado eram criados. Seja como for, o trabalho escravo continuou a produzir grande parte do cacau no Brasil até meados de 1880, e até mais tarde no oeste da África. De muitas maneiras a escravidão não foi tirada da indústria do cacau, mas sim recolocada. De uma maneira, foi isto literalmente o que aconteceu. A medida que o tráfico transatlântico de escravos diminuiu e secou durante o século, os territórios no oeste da África procuraram outro “” para substituir o escravo na exportação, e o cacau, muito popular, se tornou uma excelente opção.
Os portugueses levaram, junto com o cacau, seu sistema de trabalho forçado das plantações no Brasil às suas colônias no oeste da África. Uma vez que o tráfico de escravos foi oficialmente abolido, já não era mais viável atravessar o Atlântico, mas em sua fonte, no oeste da África, ainda era funcional pois permanecia invisível aos olhos internacionais. Um escândalo abalou a indústria de chocolate britânica no começo do século XX, depois que o jornalista Henry Woodd Nevinson viajou até as colônias portuguesas de São Tomé e Angola, em 1905, a fim de investigar boatos de que a prática da escravidão ainda estava em vigor nestes lugares. A Cadbury, que há muito comprava o cacau de São Tomé, estava investigando os boatos quando o relatório – e fotos – de Nevinson foram publicados, primeiro na revista Harper’s Monthly Magazine, e depois em seu livro . A Cadbury foi acusada de ser conivente com a escravidão. Em 1908, a Cadbury Bros. processou o jornal Standard, de Londres, por difamação após publicarem um artigo no qual acusavam a empresa de hipocrisia em continuar a comprar o cacau de São Tomé. No julgamento que seguiu, a Cadbury argumentou que apesar de estar ciente de alguns abusos de trabalho, sua posição como comprador de cacau era o que lhe dava algum poder para ajudar a melhorar as condições de trabalho (este argumento seria usado novamente em conflitos na África do Sul, bem mais tarde). O júri votou a favor da Cadbury, mas a publicidade não foi de todo boa, e a indenização no valor de um (moeda inglesa) por danos não demonstrava muito altruísmo por parte da empresa.
O que pode ser chamado de um último suspiro esquizóide do longo século XIX na história do chocolate pode ser visto em uma campanha de marketing holandesa de 1958. A propaganda começa com as recomendações padrão para as mães darem apenas chocolates “puros” e “nutritivos” aos seus filhos: “Mamãe, dê a eles algo gostoso. Dê a eles algo nutritivo também…. Chocolate granulado Venz. Assim eles comem o chocolate mais puro – repleto de gorduras, proteínas e cálcio altamente digeríveis.” Ao lado da imagem do produto, completo com a imagem da criança feliz na embalagem, tem uma imagem dos indonésios nativos, generosa e gentilmente oferecendo seus frutos de cacau. Como sempre, esta imagem esconde uma relação bem mais complexa do que a aparente. Esta visão da benevolência maternal/colonial veio, ironicamente – mas provavelmente não coincidência – no mesmo ano que o governo da Indonésia nacionalizou a indústria holandesa e os holandeses foram formalmente expulsos de sua ex-colônia. Como em tantas outras circunstancias, foi o chocolate a ferramenta escolhida para “adoçar” os âmagos – ao menos simbolicamente.
Trecho do capítulo 3 do livro “Chocolate A Global History”, de Sarah Moss a Alexander Badenoch, publicado pela Reaktion Books, Londres 2009.

São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Theo Firmo




São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Vanessa Agricola

O JEITINHO BRASILEIRO
Eu soube outro dia que está rolando um suicídio em massa dos Guarani. Você sabia? Os primeiros brasileiros vão sumir. Daqui vinte, trinta anos, talvez nenhum índio mais sobreviva…E eu comovida com a extinção dos tigres, puxa vida.
CORTA
Sabe aqueles planos de viagem, Índia, Rússia, Japão? Agora acrescentei uma tribo na minha lista, e em primeiro lugar. Quero ter uma foto minha com um índio do lado, eu e o Leonardo di Caprio, pelado. Vamos ficar sem roupa, pintar a pele com urucum, dormir na rede, humm. E ah, tomar um Ayahuasca junto com um cacique. “Tin-tin”. Acho chic.
CORTA
Aquele portuga que casou com a Paraguaçu, como ele chamava?…Caramuru! Esse cara deve ter sido muito legal, “Vou é me casar com a índia”. Não é animal? Eu imagino que Caramuru quando viu ela, olhou pro céu, ajoelhou na terra, gritou: “Viva o Brasil!”. E aqui ficou. E fez acontecer Salvador… Pensa na Bahia, aquele jeito, aquela gente, aquela alegria, aquela pulseirinha do Bonfim… enfim. Pra mim, Caramuru foi um herói brasileiro. O primeiro.
CORTA
Nada é por acaso. Se não fosse haver aquele outro tipo de portuga, mais filho da putão, negociando navio negreiro… imagina, o que seria de nós? A gente sem samba e feijoada na quarta? Sem Carnaval, sem bunda, sem mulata? E o Brasil sem o Pelé? Imagina? Pára! Não vou nem falar mais nada. Parece mesmo que tudo tem um propósito e que ele é sempre positivo. Não é não? Mesmo a escravidão… sei lá. Ai, posso falar só mais uma coisa? Yemanjá!
CORTA
Orgulho de ser brasileiro não dá pra negar. Quando você viaja e alguém te pergunta de onde você é, e daí você responde, “Brasil”… Fala sério, o que é que você sente? Orgulho? Lógico! O Brasil é o país mais lindo do mundo, puta que pariu.
CORTA
Eu não conheço o mundo mas eu tenho um amigo que conhece, por isso eu posso falar. Ele já foi pra todo lugar do mundo que é bonito. Indonésia, Patagônia, Taiti, lugar bonito eu nem sei. Mas ele que sabe já me disse: “Nê, o lugar mais lindo do mundo é Búzios”. Daí eu relaxei.
CORTA
Era uma vez eu em Búzios, em alto mar, admirando a vista. Era um dia ensolarado, a vista era uma praia deslumbrante, uma pequenininha em formato de C… Sabe? Esqueci o nome, era uma praia linda de morrer. Daí ouvi toda a história da praia: “Tá vendo aquela pedra ali no canto direito? Vão construir um hotel em cima daquela pedra”. Tipo assim, já tinha um outro hotel no outro canto esquerdo em cima de outra pedra. Um novo hotel do lado direito…ia cagar a praia! Ia virar um cenário de beldades, tipo aquele seriado americano, com aquele condomínio com uma piscina no meio, como é que chama aquilo?… Crime.
CORTA
Chegaram meu pai e um amigo em Tampa, na Flórida, e foram dar uma volta. Os dois ficaram embasbacados com o lugar, estava tudo totalmente diferente do que era antes, pouco antes, quando Tampa ainda era um lago sujo, cheio de sapos dentro, e agora era um jardim do Éden perfeito. E o amigo: “Mas essa porra era um pântano!”. E meu pai: “Impressionante como o americano transforma merda em ouro e no Brasil a gente transforma ouro em merda”.
CORTA
Domingo à noite, a do primeiro-turno, não vai dar pra esquecer. Eu toda atrasada, cheia de coisa pra fazer, cheia de vinho, na frente da TV. Queria ver a cara Dilma, e o sorriso da Marina Silva… “Vamos abrir outro vinho?”. Vamos, vamos comemorar. A Dilma não ganhou ainda.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Paulo Nazareh






São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
Medo bom ou medo ruim? De maneira geral, associamos coisas ruins à palavra medo: medo de assalto, medo da morte, medo de não conseguir pagar as contas no final do mês, medo de não ser aceito pelos outros. Entretanto o medo também tem seu lado positivo: é um instinto de fundamental importância para a sobrevivência do homem já que é um sinal de alerta, de que ele possa estar correndo perigo e de que precisa reavaliar sua situação e a maneira de estar no mundo.
Na época das cavernas, os homens que não tinham medo de um perigo real, morriam. Este sentimento era uma medida que auxiliava o homem a avaliar quando era o momento de lutar ou de fugir para sobreviver.
Contudo, o medo pode fugir do controle e chegar até a atrapalhar a sobrevivência do homem, como é o caso das pessoas que sofrem de um transtorno de ansiedade antecipatório chamado agorafobia (Do grego Ágora = onde a assembleia do povo se reunia + Phobos = medo) que, grosseiramente, pode ser resumida como “o medo de sentir medo”.
Este transtorno de ansiedade é considerado antecipatório pois a pessoa está sempre imaginando e evitando situações e lugares, nos quais fantasia que teria dificuldade de obter ajuda caso não se sentisse bem (trânsito, barcos, festas, ajuntamento de pessoas) e antecipando a sensação de ansiedade e medo de ter medo. Em consequência disso, é comum que pessoas com o diagnóstico de agorafobia se isolem socialmente ou frequentem apenas poucos lugares públicos, onde se sintam bem e/ou seguros.
Tanto os agorafóbicos quanto as pessoas com fobia social tendem a se isolar socialmente, mas apresentam este comportamento por motivos diferentes. Enquanto os primeiros evitam lugares públicos com medo de não se sentirem bem e de não obterem socorro a tempo, as pessoas com fobia social evitam locais públicos ou multidões pois receiam que todos fiquem o observando, ou de ser o centro das atenções.
A depender do grau, a agorafobia pode comprometer a vida da pessoa a ponto dela mal conseguir ir trabalhar ou sair de casa. Na maioria das vezes, este transtorno está associado à Síndrome do Pânico. Um terço das pessoas com transtorno do pânico tornam-se agorafóbicas e passam a evitar lugares nos quais poderia sofrer um novo ataque de pânico (entre os sintomas do ataque inicial do pânico estão: falta de ar, taquicardia, sudorese, formigamentos, dor no peito, pernas bambas, tremores, vertigens, náuseas e etc).
Muitas das pessoas que apresentam esses sintomas sentem-se envergonhadas, pouco incentivadas ou até mesmo não sabem como pedir ajuda, com a esperança dos sintomas magicamente desaparecerem. Na verdade, a real tendência é de que os sintomas se agravem com o passar do tempo. As pessoas com esses sintomas devem procurar um psicólogo ou um psiquiatra para auxiliá-los com o diagnóstico através da psicoterapia, para controlar este medo exacerbado e melhorarem sua qualidade de vida.
Patricia Lomonaco é psicóloga corporal junguiana.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Clévio Rabelo

A jornalista Jane Jacobs, na Nova Iorque dos anos 1960, foi pioneira ao defender o bairro, a rua, a calçada como elementos regeneradores da vida na urbe, modernizada a todo custo pelo capital.
Na contramão do momento futebolístico que passou, quando patriotismo e igualdades fictícias aproximam milhões de brasileiros, a experiência urbana brasileira cada vez mais é sinônimo de afastamento, diferença, desigualdade e medo.
A urbanista Raquel Rolnik, em entrevista recente a uma revista de grande circulação, disse estarem as cidades brasileiras condenadas ao fracasso: elas sobrevivem dentro de uma ética da cidade-limite.
O que seria essa experiência?
Com um pouco de cuidado, todos nós podemos listar práticas diárias que nos tiram do sonhado caminho que conduz à cidadania, esta palavra cuja origem fala dos direitos relativos ao cidadão – o ser da cidade ativo e participante dos negócios e das decisões políticas.
Porém, no espaço metropolitano, é cada vez mais raro encontrar personagens desse tipo. Pelo menos se falarmos não só de negócios mas também de política, esta entendida como debate amplo do conjunto de ações, em suas idas e vindas, dos cidadãos no espaço que se quer cidade.
Então você deve estar pensando: tudo é política? Sim, assim como tudo é negócio. Mas vale lembrar que existem políticas e negócios bons para a cidade.
A jornalista Jane Jacobs, na Nova Iorque dos anos 1960, foi pioneira ao defender o bairro, a rua, a calçada (sem desníveis, por favor!) como elemento regenerador da vida na urbe modernizada a todo custo pelo capital. Com Morte e Vida de Grandes Cidades (1961), Jane se tornou uma referência no campo das micro-políticas urbanas ao defender que o grau de urbanidade de uma cidade depende da vitalidade ali presente.
Mesmo sabendo que é difícil definir que tipo de vida queremos para nossas cidades, devemos concordar que elas não podem ser sinônimo de medo. Jane defendeu a vitalidade das relações humanas acontecendo em um espaço concreto e palpável de trocas que vão além dos câmbios monetários.
Em O Declínio do Homem Público (1977), o sociólogo e historiador Richard Sennett descreveu uma história da vida urbana moderna tratando-a como um percurso caminhante no sentido do completo esvaziamento do seu sentido público em favor de uma cada vez maior supervalorização do mundo privado e individual dos homens isolados em suas casas e grupos sociais fechados. As consequências espaciais desse trajeto da humanidade estariam visíveis em alguns elementos da forma-cidade contemporânea: centros degradados, condomínios de luxo fechados periféricos e favelas unem-se pelos laços da segregação social, atiçada pelo descaso e apatia de algumas elites. Já as sequelas psicológicas estariam estampadas na forma-homem globalizada: exércitos de narcisos que perambulam pela cidade sitiada e incivil sem qualquer envolvimento coletivo em termos de memória ou comunidade.
Medo é uma palavra constante em Cidade de Muros: Crime, Segregação e Cidadania em São Paulo (2000), de Teresa Caldeira. Baseada em depoimentos de moradores de bairros diferentes da cidade, colhidos entre 1989 e 1991, a autora analisa suas visões em relação à criminalidade, à polícia, às instituições democráticas e aos direitos civis tendo como fio condutor o conjunto da cidade emergida de uma noção de espaço público vigiado, fragmentado e socialmente segregado. A fala da senhora de classe média, imigrante da Itália, que se refere a outros migrantes mais recentes, os nordestinos, como responsáveis pelo aumento da criminalidade no seu bairro, é um bom exemplo dessa dinâmica de criação de distanciamentos e que se repete, também, nos depoimentos dos habitantes pobres da periferia em relação a outras classes de renda mais alta.
Os habitantes dessa cidade valorizam a cultura de violência das instituições policiais (notar a popularidade dos programas policiais da tv aberta), os shopping centers e os condomínios fechados, estes dois últimos verdadeiros “enclaves fortificados”, que a autora define com “propriedade privada para uso coletivo, que enfatiza o valor do que é privado e restrito ao mesmo tempo que desvaloriza o que é público e aberto na cidade. São fisicamente demarcados e isolados por muros, grades, espaços vazios e detalhes arquitetônicos. São voltados para o interior e não em direção à rua, cuja vida pública rejeitam explicitamente. São controlados por guardas armados e sistemas de segurança”.
Na passagem do século XIX para o XX, antes das campanhas estatais e privadas direcionadas a fazer com que os operários realizassem o negócio da casa própria periférica, esses grupos moravam nas áreas centrais das cidades, usufruindo da proximidade com o trabalho e do conjunto de infraestruturas que esse setor da cidade oferecia à época. Muitas das revoltas populares que aconteceram no Rio de Janeiro na primeira década do século XX tinham como objetivo esse desejo de cidade. A população queria se manter no Centro, mas os setores dominantes percebiam o poder de luta política desses estratos quando eles se aglutinavam em áreas próximas aos locais de decisão, como costumeiramente eram os centros das cidades.
A casa periférica que foi proposta como modelo de felicidade do povo resolvia várias questões: enriquecia os novos concessionários de transporte (trem e ônibus) e serviços como luz, os donos de terra e especuladores em geral, além dos construtores, é claro, ao mesmo tempo em que desintegrava politicamente os movimentos populares.
O morador da periferia pouco cobraria do Estado. Não lhe pediria metrô, calçadas alinhadas, boa luz pública, água, esgoto e afins. Consolado pela ideia de morar no que é seu, por pior que sejam as condições dessa moradia, a periferia, em sua origem, calou o cidadão instigado.
É desse sujeito social que nossas cidades do medo precisam.


São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Vanessa Agricola

Pollyannas, me perdoem, vou falar de morte. Não dá pra falar de medo sem falar de morte. Dá? Falta de criatividade ou não, morrer é o medo mais comum, pode pesquisar. Pode ser que você nunca tenha pensando nisso antes, mas quando pensar vai ficar com medo, muito medo. Ficar perto da morte dá vontade de fazer cocô nas calças. Outros medos só dão vontade de fazer xixi. Os puristas que me perdoem, mas é isso aí.
No dia que o Michael Jackson morreu eu quase morri. Não porque eu era fã do Michael Jackson e morri de tristeza, nada a ver, o que eu tive foi um ataque de pânico, do nada achei que eu ia morrer. Freud explica o porquê. Talvez quando eu era criança ele ainda era um adolescente, para mim ele ainda era um adolescente. Morrer aos 50 anos não é muito cedo? E se eu morrer aos 50? Que medo.
Só uma coisa passa na cabeça quando você acha que vai morrer: tudo de uma só vez. O que aconteceu, todas as pessoas, o que você disse, o que você fez. O que você não fez é o que mais dá medo, não vai dar tempo de fazer! Pânico. Esse dia eu tomei três vidros de floral de Bach, chá de camomila, chá de camomila, chá de camomila, até passar.
Passou. Chamei um táxi, entrei na primeira livraria, o Medo da Morte estava em todo lugar: “a morte não é o fim”, blábláblá. Mudei de corredor. Qual foi a primeira coisa que eu vi? A Morte do tarô, estampada numa caixa, logo ali. Peguei e abri na hora. “Senhora? Eu vou levar”.
Claro que A Morte foi a primeira carta que eu li.
ARCANO XIII – A MORTE
O Arcano 13 fala de uma grande transformação. É uma das cartas mais poderosas do tarô, pois anuncia que uma mudança irá ocorrer, não necessariamente a morte do corpo físico, mas pode ser. Com certeza A Morte anuncia o começo de um novo ciclo, totalmente desconhecido, por isso morrer é assustador, daí o medo. Mudar de ideias, trocar de marido, procurar outro emprego. Medo, medo, medo.
Mas olha que legal, no tarô A Morte é um passo à frente. Sempre. Apesar da representação dramática, a carta é um sinal de transformação positiva. Significa um progresso, um salto, te leva do menor para o maior, do alto para o mais alto. Embora nos faça sentir tristes, é uma vitória morrer, devemos morrer o tempo todo. Morrer é a única forma de renascer.
Simbologia: no Tarô de Waite a personificação da morte aparece montada num cavalo branco, símbolo de renascimento e passagem. A rosa branca na bandeira negra simboliza a vida. O Bispo e a criança dão as boas vindas à Morte porque conhecem o poder de transformação que ela traz. A água do rio vai virar nuvem e chuva, depois retorna pro rio outra vez, nada se destrói. Quase toda carta da Morte traz um símbolo de ressurreição, como o Sol, que significa que para progredir deve morrer a forma antiga.
“Quando aparece a carta da Morte, é possível que no seu caminho surjam grandes mudanças. Em geral, referem-se a algo no seu estilo de vida, uma velha atitude ou uma perspectiva que já não é útil e tem que deixá-la ir. Enquanto o Homem-Pendurado* é uma carta de sacrifício voluntário, a Morte é de sacrifício forçado, mas não significa que não seja para seu próprio bem.” O Tarô Universal de Waite.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Carlos Andreazza

Tudo bem que já não se sequestre aviões (romanticamente) como outrora. Os tempos passam, as modas mudam, as passagens ficam baratas, as práticas se tornam anacrônicas e/ou vulgares; tudo isso é tão orgânico (e vital) quanto humano (e desumano) que as pessoas se valham de atitudes extremas – uma bomba ou um bumbum de fora – para chamar a atenção.
O terrorismo, mortal ou meramente ambiental, é a mais rigorosa modalidade de propaganda já constituída; e nem o Boninho terá compreendido as infinitas possibilidades da televisão ao vivo com a mesma clareza dos terroristas.
#
Descobri, graças a Johan Grimonprez (autor do instigante filme Dial History), que as técnicas ancestrais que uso para fugir dos atores de teatro interativo – jamais sentar no corredor e nunca buscar o olhar do algoz – são as mesmas historicamente recomendadas aos que não querem ter o pescoço degolado por um sequestrador de avião.
(Incontornavelmente seguro, porém, é não andar de avião e, sobretudo, não ir ao teatro).
#
Poucas palavras foram mais raptadas pelo clichê psiquiátrico que paranoia. Sei que muitos ficam milionários (ou viram presidentes da Venezuela) explorando delírios sistematizados vagos e cafonas; mas eu vou direto ao ponto, com a exatidão decorrente do notório saber: a única estirpe de paranoia que se deve temer é ciúme crônico de mulher (tenha ela razão ou não).
#
Só recentemente tomei conhecimento de que o bêbado maluco aqui do bairro – que nos cruzava a porta cantando sambas-enredo do Império Serrano em francês – era depressivo, bipolar, esquizofrênico e dependente químico; e soube que já não poderia (deveria) mais chamar por Negão o amigo fraterno a quem sempre chamei por…Negão.
Pela mesma época, fui também informado de que vivíamos um poderoso drama, o aquecimento global, que de repente botava o planeta a contar os últimos giros, embora antes Hollywood devesse produzir todos os filmes sobre o fim do mundo (e apesar de que, em meus trinta anos, tivesse já experimentado muito mais calor e muito mais frio aqui nesta província do Leblon).
Aquele foi o verão (ou seria inverno?) em que o pavor presente – o terrorismo contemporâneo – consolidou dois grupos associados pesos-pesados: os politicamente corretos (ou ONGs) e os ambientalistas (ou ONGs).
E nada nunca mais foi como antes.
#
Em qual momento um atentado – o 11 de setembro, por exemplo – deixou de ser episódio extraordinário para se esparramar em perenidade? Quando foi que aquela ocorrência – tão nefasta quanto efêmera – veio e simplesmente ficou, aboletada, fundida nos meios como lidamos com o mundo e com os outros?
Quando?
Subitamente, o terrorismo – aquele, clássico, com sequestros, bombas etc. – deixava de ser evento pontual para se desdobrar em permanência e, pois, em possibilidade. Um medo baixinho, sem explosões ou faces definidas; antes de tudo, ameaça, patrulha, desconfiança e, logo, licença para os maiores assaltos à democracia e às liberdades individuais. Um medo que espreita; que é um estado mental, hipocondria social (e que está sempre a um passo da histeria).
Ao dobrar da esquina… O terror! O terror! O terror!
Exagero?
#
Brasileiramente, tudo afinal ecoou no preciso instante em que o jornalismo transformou-se em assessoria de imprensa e o politicamente correto virou movimento – “Basta!” – da classe média zona sul (foi um ai-jesus)! A carioca estava cansada, já não aguentava mais a impunidade, a tamanha barbárie de traficantes cujas balas-perdidas encerravam-se em nossas crianças – e então decidiu levar Fernando Gabeira a sério.
Aquele foi o verão (ou seria outono?) em que Zuenir Ventura ganhou coluna em jornal, a crônica criminalizou a polícia e se pôs a serviço do onguismo, e o AfroReggae de repente se tornou o futuro (e a esperança) do Brasil.
E nada nunca mais foi como antes.
#
O medo individual só raramente resulta em reação individual. Para tanto, os medrosos contam (contavam) com o governo. Mas e se este for corrupto, segundo a imprensa indignada, culpado de todos os males? E se o político e a política – tudo coisa ruim – estiverem também criminalizados, lá no degredo ético para onde mandaram a polícia?
Quem doravante protegerá a sociedade? (Afinal, alguém precisa lucrar). Quem pegará na mão dos ceguinhos?Ora, é simples: uma ONG. Ou milhões delas – todas curiosamente financiadas pelos… governos!
(Então: “Ficha limpa” neles)!
#
Os governos – os políticos – são injustiçados?
Não, não é isso. Mas que tal ampliarmos a lista – o bloco – dos sujos?
Há mais de trinta anos, alternando vigarices, com maior ou menor competência e, logo, irresponsabilidade, todos os governantes do Rio conjugaram formas de adiamento e embromação, retardando-evitando os choques e empurrando o problema das drogas para os sucessores, e investiram em acordos tácitos espúrios e precários que, a rigor, cultivaram (em silenciosa estufa) o clima de ameaça-medo-terror constante: o tráfico podia controlar, como desejasse e sem maiores incômodos repressivos, os morros, mas desde que minimizasse os delitos no asfalto; pacto ao qual compareceu – agradada – a classe média (olha ela aí), que assim teria a segurança possível se com efeito indisposta a abrir mão do pó (ou como lhe restaria a vida social ou o glamour)!?
#
Pegue o trecho acima, adapte a qualquer nação e a seus conflitos – da guerra no Afeganistão ao flagelo do Haiti, do bolsa-família brasileiro à velhacaria ideológica cubana – e repare em como o terror permanente financia a mais lucrativa (e viciante) indústria (elite) já erguida pelo homem: a da exploração da miséria (difícil será achar quem não a integre).
#
Citei o filme – por meio do qual Johan Grimonprez radicaliza (e denuncia) a linguagem sensacionalista do que se convencionou chamar por media – e preciso lhe sublinhar o ritmo quase enloquecido da montagem, que consiste numa sucessão cronológica febril de sequestros de aviões mundo afora: eventos espaçados em um ou mais anos, cada qual com seus pormenores políticos-ideológicos-religiosos, normalmente desconexos entre si, no entanto apresentados em sequência, como se ávidos diariamente, um atrás do outro, e sob a mesma motivação; e logo se estabelece a massa do pavor, o grande lixão do medo, o espetáculo do pânico…
Pergunto-especulo: haverá neste desenrolar o instante em que o terror se desliga do terrorismo para assumir e desenvolver uma existência autônoma e multiplicadora na voz do Datena? Haverá o momento em que a reportagem do fato (do terrorismo) se transforma num terror (fato) novo, independente? Haverá aquele átimo em que o veículo deixa de noticiar terrores e terrorismos para amplificá-los e mesmo causá-los?
#
E eis que chegamos ao verão (ou será primavera?) em que fumar cigarro é pior que fumar maconha.
#
Uma questão muito séria: o Rio de Janeiro está mais violento hoje ou seremos vítimas do acúmulo de violências? A cidade é mais barra-pesada ou foi simplesmente o tempo que passou e as histórias-mazelas individuais que se sobrepuseram? O Rio vai mais agressivo ou tão-só ricochetearão as memórias? O crime é de fato crescente ou ora terá apenas mais instrumentos para repercutir?
Pode-se pretender uma atitude blasé ante os estímulos – midiáticos – que nos empurram ao curso do medo. Pode-se também desprezá-los; ignorar-lhes a influência. Pode-se quase tudo a propósito, desde que se faça a seguinte reflexão, importantíssima para a regularidade das noites de domingo: o que será do Fantástico – o “show da vida” – sem o medo?
Carlos Andreazza, fundador do site Tribuneiros.com e editor da Capivara Editora, é co-autor do livro .
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Bruno Pesca

Bamiyan é um vale verde vivo cercado por montanhas sem fim, cujos cumes mais altos e esbranquiçados pela neve – mesmo no verão – são plano de fundo de um visual cinematográfico. Dois budas gigantes e monumentais, esculpidos ao estilo grego há quinze séculos, decoram o enorme paredão montanhoso de frente ao pequeno vilarejo e avisam que há muito mais história ali do que se poderia imaginar. Ficava claro o nosso privilégio. Foi somente no carro, durante a viagem de volta, que o êxtase passou e a realidade voltou: pegamos o caminho errado, e por instantes estávamos perdidos sozinhos em meio ao Afeganistão em guerra. Eu estava com medo.
Durante as décadas de 1960 e 70, aquela beleza toda fazia a cabeça dos hippies. A chamada hippie trail levava os jovens de imaginação por estradas desde a Europa até a Índia ou Nepal com um dólar por dia. Um dos ápices da viagem era bem ali. Em 1979 veio a invasão e guerra soviética, nos anos 1990 o Talibã, e na última década os falcões norte-americanos. Hoje não há muitos curiosos passeando na região, não mais. Como quatro cariocas foram parar em uma área tão remota, há duzentos quilômetros da capital de um país em guerra há trinta anos, é uma história longa, porém muito simples.
Uma reflexão desperta sentimentos – entre eles o medo – que podem te levar a lugares inalcançáveis, onde as pessoas dizem que você não pode chegar. O medo, no caso, seria o de ver a vida passar, de não usufruir de suas capacidades e de tomar decisões de vida por limites inexistentes desenhados por outros. Seria um medo de acreditar em si mesmo, que é cada vez mais comum. Em tratamentos de choque, esse medo de não viver empurra alguns ao desejo de sentir a vida na pele, e o perigo nasce quando isso exige situações que nos levem até, no limite, a perder a vida. Mas essa não é minha onda, e todas essas viagens, apesar do rótulo, são sempre lúcidas. Ou pelo menos acreditava nisso até aquele momento na estrada.

Fazer diariamente algo que te assuste um pouco pode ser uma receita de vida saudável. O segredo talvez seja a dosagem, embora não se possa esquecer que perigo é algo muito relativo. Duas pessoas igualmente sensatas podem ter disposições diferentes para a mesma situação de perigo. Um piloto profissional acelera tranquilamente a 300 km/h num carro de corrida, e sua análise de risco é diferente da de um gaiato. Mas em nosso caso ali, perdidos no Afeganistão, a análise de risco era diferente apenas porque as informações são diferentes. Operamos em cima do imaginário popular sobre certas realidades, e vamos de maneira “inconsequente” atrás da “verdade”. Mas essa é outra ideia relativa. E inconsequente, para nós quatro, é quem dá as costas para as mazelas do mundo que habita.
Nesse mundo aparece, às vezes, muita gente que não vive onde se vê quase todos os dias o risco real de se estar vivo, como em zonas de guerra; vive com o medo de viver como gostaria, e poderia. Porém, tecnicamente, diria o astrônomo, não é em nosso planeta onde o medo orbita em volta, e sim em Marte. Fobos é uma das duas luas daquele planeta. A outra é Deimos, que em grego quer dizer terror, assim como Fobos quer dizer medo. Dos gregos também vinham estilo e habilidade arquitetônicos exibidos nos Budas de Bamiyan, que sobreviveram a Genghis Khan, a séculos de islamismo, sol e chuva, mas não à boçalidade do Talibã, em 2003.
Foi pensando que não pouparam nem a história do próprio povo que nos ocorreu que seria o fim da linha se cruzássemos com o Talibã na estrada. Em Cabul, as instruções haviam sido claras: “sigam por esta estrada mais lenta, pois sabemos que os vilarejos em suas margens são seguros, e sabemos que o exército a controla, mas nas outras pode ser roleta-russa”, disse o dono do carro alugado. Felizmente, nosso motorista achou o caminho de volta para a estrada certa, e uma vez de volta voltamos a não pensar no medo, agora novamente gerenciado. A próxima parada seria, naturalmente, em mais um lugar cinematográfico onde se sente o valor de se estar vivo.
Por mais paradisíaco que possa ser Marte para algum ser, parece apropriado o nome de seus astros. Não importa o quão belo um mundo pode ser, mas medo e terror estarão sempre à volta.

São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Revista Amarello

O vento de passar suave em lentidão de coisa que leva pelo ar, abre janelas e entra e rodopia e se desfaz e dobra e desdobra-se e vai e venta e se sobra em curvas, esquinas, paredes e cortinas, a impregnar a casa de um tempo que já não é; com sua boca invisível de deus sopra para dentro de retratos mudos e escuros, estórias de mundos submersos e brisas de vida antiga.
No chão, o frasco que continha o melhor perfume dorme quebrado e seco, derrubado por vento outro que há muito passou: casa de hálito velho, que meus pés nus e frescos respiram das frestas de pequeninas pedras, grande mosaico de fendas profundas.
Levanto na poeira que voa, a memória da casa; a cada passo, cortes que se desenham em minha pele de pé rasgam traços de um passado que eu não reconheço, a inflamar-me as entranhas sob minha pele macia de neve, em seu trote impetuoso e violento de tempo. Abismo de segredos monumentais, dilato e estremeço, arremessada que sou à lembrança do que se me apropria me dando contornos de coisa explodida.
Eu, que vim de outro lugar.
Olho e o que vejo é minha estampa que jaz amputada no espelho; infinito, grandioso e fatigado guardião do silêncio, olhos dos que já morreram, túmulo velado de figuras cujas expressões eu vejo craqueladas em rostos sombrios pendurados na parede.
Em grito rápido e seco minha boca me cala, eu já não ecoo e adormeço separada de mim mesma.
O rosto
é rosto
sem gosto
sem resto
sem rosto
fosco e reto.
Reflexo.
Mas os espelhos não a retêm: seus dedos são compridos demais, sua pele fresca demais, o contorno dos seus seios delicados demais. Ela abre as portas e sou eu que atravesso os velhos espaços a ranger a madeira roída, carcomida pela ausência; eu a cavalgo por dentro e direciono o movimento de seu corpo de acordo com o que preciso recordar.
Ao fazer-me presente no corpo ainda quente, os pelos de ouro, macios e suaves se misturam aos meus pelos duros e selvagens; ao percorrer-lhe vasos, veias, ossos, ventre, sinto-me vivo e forte e bicho e homem. Vou destruir o meu retrato; os meus olhos pintados são apenas imagem seca: a minha expressão eu umedeço na memória dela, que roubei.
Pó, névoa e rastro.
Mal posso mover-me.
Ouço gritos.
Quem dorme?

A campainha da porta da entrada talvez seja a única coisa que lembre o passado… chega a dar arrepio de tão igual que era seu timbre, nos tempos de minha avó! Época que o Palacete era, digamos, a porta da frente das casas de meu pai e do meu tio… todas davam pra alguma parte dos jardins. A nossa dava para a horta, e a do tio, para a garagem e a lavanderia. De qualquer maneira, a entrada/saída de todos os carros era pelo seu grande portão de ferro.
Sempre ouvi dizer que “é o dono quem faz a casa”. Não importa o tamanho, estilo, local, etc. e, nesse caso, todo o manejo e protocolo do palacete era ditado por minha avó, que ficou viúva antes de meu pai se casar e que comandava o batalhão de empregados, fornecedores e mantenedores com disciplina, porém com amizade.
Sua personalidade se espalhava pelo enorme casarão, em todos os vasos de flores, sempre vindos de seu jardim ou da casa de Petrópolis, da arrumação da casa em si, da mesa de jantar, dos menus que todas as manhãs ela ditava para a cozinheira chefe que aguardava sua chamada no hall do segundo andar, que dava para seu quarto de vestir e escritório. Depois fazia as contas com o mordomo e estava livre de seus afazeres “burocráticos”.
Outro detalhe que chamava atenção de todos de fora, menos de mim, pois nasci vendo aquilo como “fato feito”: ela abria os jardins da frente, que davam para a rua principal, para todas as crianças do bairro, onde haviam balanços e outros brinquedos. Achava um absurdo que crianças morassem em “apartamentos”.
Ah…como me lembro de detalhes…
Dos jardineiros colocando estrume, que vinha das nossas cocheiras do Jóquei Clube, para adubar os canteiros de flores e os gramados.
Da minha avó, pequena de estatura, mas sempre muito magra e elegante, agachada nos canteiros da horta, arrancando tiririca e nos dizendo da importância de se trabalhar com as mãos na terra.
Da estufa, com os vasos de antúrios, avencas e orquídeas para serem trocados semanalmente nas salas e na capela da casa, com aquele cheiro de húmus inesquecível.
O galinheiro onde, no Natal, os perus engordavam, a diversão era ver os funcionários darem cachaça para eles embebedarem e depois serem mortos com um corte certeiro no pescoço para serem colocados na água fervendo, depenados e levados em tabuleiros para a cozinha para os preparos da ceia.
Na enorme garagem ficava parada eternamente a Rolls Royce de meu avô, que nunca vi circular, mas que se tornou palco para inúmeras brincadeiras e fantasias.
Minha avó era muito religiosa, de modo que ia à missa todos os dias na Igreja do outro lado da rua, nos jesuítas de Sto. Inácio, colégio onde meu pai, tios e nós todos, netos, estudamos. Era só atravessar a rua, facilidade que dava margem a muitas “fugas” na hora do recreio, assim como matanças das aulas chatas como Latim e Canto!
Tinha entre seus hábitos rezar um rosário em seu oratório particular, atrás do quarto de dormir, onde haviam centenas de escapulários, imagens de santos, terços de todos os materiais, medalhas, água benta, etc. e uma coisa que me impressionava muito: uma “farpa da cruz de Cristo”, que meus avós receberam do Papa por alguma obra realizada para a Igreja, e que depois de sua morte doamos à PUC no Rio. Aliás, foi em seus salões que um grupo de intelectuais e novos cristãos, com o apoio financeiro dela, criaram a Pontifícia Universidade Católica do RJ.
Nos dias de seu aniversário, nas primeiras quintas-feiras do mês e em algumas ocasiões especiais, às 8h tinha missa na capela do segundo andar, aí sim com a presença dos filhos, netos e funcionários, depois seguido de um lauto café da manhã.
Poderia ter sido uma beata chata, mas não! Era ativa em todos os sentidos. Sabia temperar sua fé com o dia a dia do mundo em sua volta, principalmente sua família! E fazia tudo para agradá–los.
Apesar de sua vida social se restringir muito após a viuvez, e mais ainda depois da morte de sua única filha, a mais velha e adorada por todos. Foi um câncer fulminante!
Assim mesmo era de lei: todos os domingos, às 20h, reunia para jantar filhos, netos (depois dos 11 anos) e seus irmãos, com suas famílias, na enorme sala de jantar, numa longa mesa, onde ela sentava na cabeceira da esquerda, e seu irmão solteirão, meu tio avô, que foi morar com ela depois da morte do meu avô num acidente aéreo, na da direita.
Ai de quem faltasse sem uma boa razão! Havia sempre presente alguma autoridade do clero, literatura ou da política, quando o assunto invariavelmente era se o Brasil viraria comunista e nós todos iríamos para o “paredon a la Cuba“.
Às vezes algum artista protegido/ afilhado, após o jantar, tocava suas músicas preferidas no piano do salão ao lado. Ela, abanando seu inseparável leque, olhava sorrindo para o além.
Os jantares de domingo e aniversários de família eram complementados com os chás de toda quinta-feira, quando ela recebia as amigas. Não havia convites, já era um costume: aquele bando de senhoras de cabelos grisalhos, roxo ou branco, que ela apelidava de “meninas” e que ao longo do tempo foram diminuindo pela evolução natural da raça. Mas era o dia que eu mais gostava. Mal chegava em casa do colégio, largava a pasta e corria para a cozinha do casarão para devorar as sobras dos doces e sanduíches.
Quanto a seus hábitos pessoais, ela tinha enorme apego aos netos, a quem reservava todas as manhãs, e a cerimônia de sua preparação era um teatro, sempre igual, mas fascinante para nós, crianças. Ela como protagonista, enquanto a camareira escovava os longos cabelos que depois iam se transformar num coque, presos por um grampo de tartaruga, contava histórias e passava água de colônia, pó de arroz e depois fazia em cada face uma bola de rouge, espalhando no rosto, dizendo que tinha ido à praia. Aquilo para mim era mágica!
Depois ouvíamos discos, dançávamos com ela, brincávamos, tudo neste quarto de vestir onde os espelhos multiplicavam todos nós, fazendo ser uma festa.
Depois do despacho com o mordomo e a cozinheira, descia no elevador e ia esperar o carro na porta da frente (essa mesma da campainha). Independente do tempo, levava um guarda-chuva que ficava batendo no mármore do piso, impaciente com a demora do motorista que sempre tinha uma dor de barriga na hora de sair.
Era uma visita a um convento de freiras, uma obra social ou à Copacabana para um passeio pela praia e depois nas mesmas lojas: Sloper, Bicho da Seda, Pernambucanas, onde comprava muitos cortes de tecidos para enviar aos necessitados, ou então, para mim a melhor: uma ida à confeitaria COLOMBO no Centro. Na época das festas eram centenas de bolos, panetones, ovos de páscoa e outras guloseimas que seriam enviadas às obras que ela ajudava. Ficávamos na sala do gerente, que mandava me servir um bom lanche para eu sossegar e deixar ela fazer os cartões com sua caneta PARKER preta e ouro, com uma letra firme e elegante.
Na Páscoa, depois da missa e do café da manhã, a caça aos ovos no imenso jardim; em junho a Festa de S. João, em que um tio se encarregava dos fogos. A fogueira era enorme, assava milho, batata doce, pipoca, e nós, netos, fazíamos as bandeirinhas de papel de seda – metros e metros – era a nossa contribuição. Ela decorava tudo com lanternas japonesas embaixo das mangueiras, uma excitação ficar acordado “até tarde”. Em outubro, no Dia das Crianças, armava um circo no gramado e chamava o Fred e o Carequinha, a dupla mais famosa de palhaços daqueles tempos. Era uma alegria! No Natal fazíamos “presépio vivo” e o amigo oculto dos “mais velhos”.
Realmente era um feudo, no meio do trânsito da cidade que cada vez mais crescia, onde não havia lugar para esnobismos, tudo era normal e incrivelmente envolto de carinho e amor, afastando assim qualquer pretensão de .
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista

O homem sai da caverna onde sua família se esconde. Seu coração palpita freneticamente, seus pelos arrepiam-se todos. Seus olhos estão arregalados, seus lábios entreabertos, e ele sua frio. A noite chega e paira a escuridão, e ele ouve barulhos na relva – um ou mais predadores grandes. Armado com uma simples lança, ele se prepara para lutar até a morte e salvar a sua família.
Mas ele está com muito medo.
O medo é uma reação emocional à uma sensação de ameaça. É um mecanismo básico de sobrevivência sem o qual nossos antepassados jamais teriam sobrevivido. Começa com um estímulo alarmante, algo que provoca a reação de medo. Esta reação, uma leitura do estímulo externo, é então enviada até o centro primordial de nosso cérebro, e acaba por liberar químicos que causam palpitações, falta de ar, músculos tensos, mãos suadas e outros sintomas.
Apesar de já não estarmos mais lutando pela sobrevivência nas planícies selvagens, muito menos lutando cara a cara com predadores, o medo continua sendo um instinto muito útil à evolução. Na nossa selva de concreto, o medo é o que nos faz pensar duas vezes antes de entrar em um beco escuro à noite, nos faz prestar mais atenção as nossas bolsas ou carteiras em áreas suspeitas, e nos põe em alta alerta na hora de ir ao caixa eletrônico.
Mas como o medo do tigre-dentes-de-sabre se converteu no medo do assaltante na esquina? A resposta é ao mesmo tempo simples e complexa. Aqueles de nossos antepassados que tinham o melhor faro por situações perigosas – o mecanismo de “bater ou correr” – também eram aqueles com as melhores chances de sobrevivência. Eles passaram seus genes adiante, e nós herdamos a capacidade de sentir medo. O medo é controlado por uma parte periférica do sistema nervoso conhecida como sistema nervoso autônomo. Em outras palavras, a reação de medo é 100% autônoma; nós não temos que ativar o mecanismo, nem estamos conscientes da reação até ela já estar instalada.
Este medo de qual falo é aquele que faz os pelinhos da nuca se arrepiarem. É o tipo de medo que você sente parado à beira de um abismo, com medo de cair, ou preso em um espaço apertado, no escuro. É um medo primário, controlado pelas amígdalas cerebrais. Esta é a mesma região do cérebro que opera as funções mais básicas, de memória e emoções, e que é partilhada por diversos vertebrados complexos.
E quanto a outros tipos de medo? Em 2005, em uma pesquisa Gallup feita nos Estados Unidos, adolescentes entre 13 e 15 anos de idade foram perguntados sobre quais eram seus piores medos. As dez respostas mais comuns foram: terrorismo, aranhas, a morte, o fracasso, a guerra, alturas, violência de gangues ou criminosos, a solidão, o futuro incerto, e a guerra nuclear.
A lista certamente contém itens que seriam igualmente temidos por nossos ancestrais: aranhas, a morte, alturas. Esses são medos inerentes a praticamente todos os seres humanos. Mas e o terrorismo, a guerra, a guerra nuclear e as ações de gangues ou criminosos?
Pesquisas provam que o medo é um comportamento que também pode ser aprendido, ou condicionado. Pode ser pessoalmente condicionado – se você for atacado e mordido por um cachorro, é provável que desenvolva um certo medo de cachorros. Mas o medo também pode ser condicionado através da associação. Se você ver alguém sendo atacado e mordido por um cachorro, é provável que desenvolva medo de cachorros, mesmo que você não tenha sofrido um ataque pessoalmente. O medo pode ser condicionado socialmente, ou através da cultura; se não como explicar a histeria coletiva que afligiu o mundo em Y2K? Este condicionamento social e cultural é muito influenciado tanto pela mídia quanto pelo governo. A probabilidade de um adolescente americano morrer ou se ferir em um ataque terrorista em solo americano é mínima, porém este é o maior medo dos adolescentes americanos. Por quê?
Bem, por várias razões. A primeira das quais é que americanos foram condicionados a temer o terrorismo pelo seu governo e especialmente pela mídia. O segundo é que humanos normalmente temem mais um evento catastrófico do que os riscos que correm diariamente, tornando o ataque terrorista, por exemplo, mais assustador do que o câncer. O terceiro é que tememos mais eventos que nos fogem o controle do que aqueles sobre os quais retemos algum controle. É muito mais assustador sentar no banco do passageiro atrás da direção.
Mas quando sentamos e pensamos sobre o terrorismo, o nosso coração não dispara, não suamos frio, nossos olhos não se sobressaem. Nosso corpo não ativa automaticamente o mecanismo correr ou bater. Então o que exatamente está acontecendo? Estes medos dos quais estamos conscientes estão ativando uma área diferente de nosso cérebro, e esta área – o córtex cingulado anterior rostral – está atenuando a amígdala. Fica localizado no lobo frontal, que por sua vez está envolvido em executar funções cerebrais mais complexas.
Estes duas reações ao medo (amígdala vs. amígdala atenuada pelo lobo frontal) são vulgarmente chamados de “peão” e “engenheiro”. Digamos por exemplo que você está em casa sozinho quando de repente escuta o som de passos. Imediatamente o “peão” entra em ação. Seus cinco sentidos enviam mensagens alarmantes à sua amígdala, que entra em ação, preparando seu corpo para correr ou bater. Afinal, é bem mais seguro acreditar que há um intruso em sua casa do que ignorar os sons e estar despreparado para lidar com o intruso quando ele aparecer.
A amígdala desencadeia diferentes reações fisiológicas: a composição química de seu sangue é alterada para permitir que este coagule mais rapidamente, e seus vasos sanguíneos se contraem para que perca menos sangue no caso de se ferir durante uma luta. Suas glândulas passam a secretar quantidades elevadas de certos hormônios, como a adrenalina e o cortisol, para lhe dar mais força e energia. Sua pressão arterial e ritmo cardíaco aumentam e seu corpo passa a produzir analgésicos naturais. Sua boca seca e você começa a suar frio. Você está pronto para bater ou correr.
Mas, quando você escutou aquele barulho de passos, o “engenheiro” também entrou em ação. Seus cinco sentidos enviam os estímulos externos à sua amígdala (o peão) que entra em ação – mas que também repassa esta informação ao seu lobo frontal (o engenheiro). Este, por sua vez, inicia uma busca frenética através de sua memória, procurando situações parecidas, com estímulos parecidos, e também leva em consideração outros fatores atenuantes, como por exemplo a segurança de seu bairro, seu sistema de alarme, o horário, se você esqueceu alguma porta aberta e assim por diante.
Mas voltando àqueles adolescentes americanos. Eles mencionaram um outro tipo de medo, talvez o medo mais perturbador de todos: o medo abstrato e intangível do fracasso. Infelizmente, não herdamos de nossos antepassados uma ferramenta para lidar com a ansiedade e a incerteza gerada pela sociedade moderna. Não há uma reação automatizada embutida em nosso DNA para garantir nosso sucesso perante nós mesmos e perante os outros.
O autor americano David Ropeik diz que tememos certas coisas desproporcionalmente à probabilidade de sua ocorrência. O medo do fracasso – um medo social coletivo que vem lentamente sufocando nossa juventude cada vez mais desorientada – é sem dúvida o medo mais legítimo naquela lista. Se tememos coisas desproporcionalmente, então o medo do fracasso é o medo mais subestimado, nocivo e paralisante de todos.

São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Léo Coutinho
O editor da Amarello me pediu para preparar, além da crônica política, algo sobre o medo, e sugeriu que eu tentasse conversar com um presidiário a fim de descobrir seus medos, inclusive os que ele transmite para a sociedade. O formato estava indefinido, e acho que ainda está. Aliás, tudo estava aberto para mudanças, e a proposta original sofreu metamorfoses diversas até chegar nesta história que vou contar para o leitor.
A partir da ligação que fazemos entre um detento e o crime, imaginei qual seria o pior deles, o mais hediondo, mais covarde e com o efeito mais temido por cada um de nós, e obviamente encontrei o sequestro. Para mim – e acredito que para todo mundo – o medo está no desconhecido, no receio do que está por vir. Um assalto, ou mesmo um assassinato, tendem a acontecer depressa, transformando a sensação da vítima ou das testemunhas num susto. Um sequestro, mesmo que seja relâmpago, vai durar tempo suficiente para apavorar a vítima, e se virar uma noite, que seja, vai aterrorizar familiares e amigos.
Assim entendendo que o medo é muito mais da vítima, decidi procurar conversar com pelo menos uma pessoa que já tivesse passado pelo trauma, e fui bem recebido por Celio de Melo Almada Neto, o Celito, que foi sequestrado há mais ou menos dez anos. Ele era um advogado em começo de carreira e, tendo ganho como parte de seu primeiro pagamento realmente grande um Audi TT, não pensou duas vezes na hora de adotar o bólido como forma oficial de condução. Aos vinte e poucos anos não se sente medo nem de violência, nem de inveja, nem de nada. Até que um dia, saindo do videoclube, foi abordado, encapuzado e atirado no chão de uma Kombi, na qual foi levado para o cativeiro em que passou os quatro dias seguintes.
Quer dizer, o Celito foi sorteado: teve a má sorte de ser transformado em vítima de uma hora para outra, obviamente por causa do carro, num crime não planejado, o que tende a aumentar o medo das pessoas vitimadas, família e amigos envolvidos. Mas mesmo assim ele me garantiu que não, não sentiu medo, ou pelo menos não o identificou, dado o turbilhão de sensações experimentado. As necessidades básicas do ser humano, por exemplo, só foram aparecer lá pelo terceiro dia. A pressão psicológica administrada pelos bandidos também contribuiu. O momento mais tenso, segundo ele, foi na hora da chamada “prova de vida”, que a polícia orienta a família a pedir para ter certeza que seu filho está vivo. Para tanto ele foi levado para um ermo qualquer, atirado numa vala e obrigado a pedir socorro e a simular maus tratos ainda mais graves do que vinha sofrendo, tudo para impressionar seus pais, algo que naquela situação lhe pareceu impossível. Durante o telefonema, até disparos de pistola foram efetuados, provocando uma sensação apavorante e curiosa ao mesmo tempo: Celito já não sabia se estava vivo ou morto, tamanha sua confusão emocional.
Dizem que na morte sofre quem fica. No sequestro também. Porque se durante o episódio, o Celito não sentiu medo, hoje sente, e muito, não de passar por tudo de novo, mas de estar, como pai, do outro lado da linha, negociando a vida dos filhos com um meliante. O trauma é tão grande que, assim como na vítima principal, os efeitos do choque podem só vir a aparecer depois de meses, ou até anos. E como sempre, numa situação dessas, a orientação é procurar ajuda profissional, isto é, de psicólogos. Foi o que fiz.
Procurei a Cristina Felamingo, advogada que, do acompanhamento do sequestro da filha de uma amiga, saiu determinada a fundar uma ONG chamada Apoio, para atender às famílias das vítimas durante e depois do crime. Um trabalho muito bonito que durou doze anos e ensinou muito. Por exemplo: todos somos sequestráveis. Assim como o Celito, que foi por engano, acontecem muitos casos, ou até de gente humilde, que vai pagar pouco, mas rápido, justamente por não ter a quem pedir socorro. A doutora Cristina viveu e sofreu junto com muitos parentes e amigos de sequestrados, e por isso não consegue perdoar marginal algum; entende que são todos covardes movidos por uma crueldade atroz.
Através da doutora Cristina, conheci a psicóloga especialista em estresse pós-traumático, Dra. Marisa Fortes, num papo bastante esclarecedor. Primeiro: medo é saudável, é ele que nos permite sobreviver, nos salva dos perigos da vida, mas igual a tudo na vida, deve ser bem dosado, na mesma proporção do remédio e do veneno, cuja diferença é o tamanho da dose.
Outra: o estresse pós-traumático é o medo de sentir medo, que vai se agravar a cada crise, como uma bola de neve, dificultando o tratamento, que quanto antes for iniciado, mais chances terá de êxito.
Mais: a Síndrome de Estocolmo, como ficou conhecida a patologia que faz a vítima querer proteger seu algoz, nada mais é do que um mecanismo de sobrevivência, uma vez que o sequestrado precisa do sequestrador para permanecer vivo, levando-o a adulá-lo como a um patrão tirano. E há o inverso, ou seja, casos em que o bandido se apaixona pela vítima e, à revelia do bando, proporciona sua libertação. Pior: há casos de vítimas que, temendo o desconhecido por trás da oferta, se recusam a fugir, criando um impasse tragicômico.
Ainda: assim como na Física, toda ação que envolve sentimentos, quando interrompida, tende a provocar uma reação proporcional e contrária. Quer dizer: livre da Síndrome de Estocolmo, a vítima de sequestro tende a odiar com todas suas forças o sequestrador.
Por fim, ainda a partir de um conceito da Física, os psicanalistas agora estão estudando um fenômeno conhecido como resiliência, princípio dos objetos maleáveis, capazes de se moldar a tudo que sofrem, tornando-se assim mais fortes e preparados para a vida. A fábula do carvalho que nunca verga, mas acaba se quebrando definitivamente quando de um vento muito forte, em contraponto ao bambu, que à menor brisa já balança, mas se mantém inteiro mesmo durante o furacão é a melhor metáfora. Quer dizer: a busca da ciência é pelo caminho que fará capaz o ser humano de transformar em bagagem e sabedoria o estresse sofrido, melhorando a própria vida e a das futuras gerações.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista
por Dea Biagi

O REI ESTÁ NU!
Uma jovem italiana veio para o Brasil em 1938, teve filhos e netos brasileiros. Gosta de conversar, de dar sua opinião, de questionar, de protestar contra o que considera errado. Sobretudo tem uma visão lúcida sobre a importância da educação para o desenvolvimento de um país.
CORPO SÃO, MENTE SÃ
A educação começa no ventre materno. Mens sana in corpore sano é o título do livro que Mussolini editava durante seu mandato na Itália. Precisamos trazer ao mundo crianças sadias!
O corpo precisa ser saudável para que a mente em formação se desenvolva, e as sinapses recebam e armazenem as informações externas para sua escolada inteligência, direito à liberdade, à prosperidade, à iniciativa privada, à educação independente, à livre expressão do pensamento, à democracia.
As crianças eram o centro da atenção na Itália de Mussolini.
Criança tem direito à educação e somos nós que devemos garantir este direito a elas. Com leis que o garantam. Somos os únicos responsáveis por tudo o que está acontecendo no mundo, porque conscientes, mas incompetentes. Incompetentes são os que fazem as leis, porque eleitos por uma maioria. Não são dadas as oportunidades da competência como a saúde e a escola, o que ajuda a formar um círculo vicioso do qual hoje é difícil de sair. Incompetentes por não se poder acreditar que se possa, propositalmente, impedir a sociedade de galgar os degraus da educação.
É preciso criar condições para a igualdade de oportunidades, a educação eficaz, a valorização dos indivíduos pelo que eles acrescentam de positivo à sociedade ao longo de sua vida. Premiar a iniciativa e o caminho para o progresso. Aos incapazes, aos doentes, aos que comprovadamente não podem produzir deve curvar-se excepcionalmente a nação e prover-lhes a subsistência digna.
Tudo o que a criança aprende antes de fechar a sinapse, ela guarda para o resto da vida. Alguns especialistas dizem que isso ocorre entre os quatro e os seis anos de vida, o patriotismo tem que ser cultivado, o respeito à bandeira e o conhecimento do Hino Nacional porque é fundamental e decisivo; o fulcro em torno do qual gravitam todas as forças telúricas que geram as forças necessárias para formar um povo que realmente seja a grandeza do país, um país mesmo rico nunca será um país grande se não estiver são, educado e independente: capaz de orientar a própria vida.
A educação é uma responsabilidade federal obrigatória, e não municipal!
Os currículos escolares deveriam ser iguais para todos os Estados, elaborados por pessoas do saber de competência moral e ética.
A roupa nova do rei é uma fábula de Hans Christien Andersen que conta a história de um vaidoso rei que se deixou enganar por dois falsos tecelões que prometeram a ele um belo traje, confeccionado com um mágico tecido capaz de ser visto somente por pessoas de superior inteligência.
A farsa é descoberta e professada por uma criança que estava assistindo ao desfile e não se conteve ao avistar o rei despido de qualquer vestimenta ou manto suntuoso, mas, sim, exposto como veio ao mundo. Então ela gritou, apenas porque sentiu pena e era sincera: “Coitado! O rei está completamente nu!”. E assim o povo a acompanhou porque também estava vendo o que a criança denunciava.
A criança não teve medo de falar o que via, mesmo que todos estivessem dizendo o contrário. Mesmo que aquilo o que ela sabia ver não fosse do agrado de todos. Mesmo que existissem outros pontos de vista naquele momento. Apenas falou porque, apesar da pouca idade, sabia enxergar com seus próprios olhos. O que alguém diz é sempre um ponto-de-vista.
Há outra história. De uma não tão menina. Mas é com os olhos da menina que ela foi e que guardou na memória lembranças de uma Itália longínqua que ela vem e fala. Sobre o que viu e o que viveu. O que pode sonhar e aprender. O que ela diz pode não ser a verdade de todos, mas é um dos lados da verdade.
Onde muitos veem um lado sombrio da História, a menina viu avanço, viu crescerem oportunidades e viu o desenvolvimento. Isso ela viu. Em tempos da valorização da democracia, dos princípios da liberdade de expressão, nos orgulhamos de apresentar um ponto de vista da História, acreditando que as transformações e as boas ideias surgem, muitas vezes, de uma reflexão sobre algo em que não se tinha pensado antes. Por desconhecimento ou por preconceito.
São 03 edições impressas por ano, além de ter acesso exclusivo ao conteúdo digital do nosso site.
Assine a revista